Images de page

"O his love gave him a gay gold ring,

With a hey lillelu, and a how lo lan;
With three shining diamonds set therein,

And the birk and the broom blooms bonnie.
"As long as these diamonds keep their hue,
With a hey lillelu, and a how lo lan,
Ye'll know that I'm a lover true,

And the birk and the broom blooms bonnie.

"But when your ring turns pale and wan,

With a hey lillelu, and a how lo lan,

Then I'm in love with another man,

And the birk and the broom blooms bonnie." 1

Seven years went by, and then the ring-gems grew "pale and wan." Hynd Horn hastened back, entered the wedding-hall disguised as a beggar, sent the covenant-ring to the bride in a glass of wine; and the sequel was the same as in The Noble Moringer.

At a Brahman wedding, in India, described by Miss H. G. Brittan (in "The Missionary Link," for October, 1864; cited in Women of the Orient, pp. 176-179) a silver dish, filled with water, (probably with water colored with saffron, or with tumeric, according to the common custom in India,) "also containing a very handsome ruby ring, and a thin iron bracelet," was set before the father of the bride, during the marriage ceremony. At the covenanting of the young couple, "the ring was given to the groom; the bracelet to the bride; then some of the [blood-colored ?] water was sprinkled on them (See page 194, supra), and some flowers [were] thrown at them." Here seem to be combined, the symbolisms of the ring, the bracelet, and the blood, in a sacred covenanting.


From the very fact that so little attention has been given to the primitive rite of blood-covenanting, in the studies of modern scholars, there is reason for supposing that the rite itself has very often been unnoticed

1 Allingham's Ballad Book, p. 6 f.

[blocks in formation]

by travelers and missionaries in regions where it was practiced almost under their eyes. Indeed, there is proof of this to be obtained, by comparing the facts recorded in this volume with the writings of visitors to the lands here reported from. Hence, it is fair to infer, that more or less of the brotherhoods or friendships noted among primitive peoples, without any description of the methods of their consummating, are either directly based on the rite of blood-covenanting, or are outgrowths and variations of that rite; as, for example, in Borneo, blood-tasting is sometimes deemed essential to the rite, and again it is omitted. It may be well, therefore, to look at some of the hints of blood-union among primitive peoples, in relationships and in customs where not all the facts and processes involved, are known to us.

Peculiarly is it true, that wherever we find the idea of an absolute merging of two natures into one, or of an inter-union or an inter-changing of two personalities in loving relation, there is reason for suspecting a connection with the primitive rite of inter-union through a common blood flow. And there are illustrations of this idea in the Old World and in the New, all along the ages.

It has already been mentioned (page 109, supra) that, in India, the possibility of an inter-union of two natures, and of their inter-merging into one, is recognized in the statement that "the heart of Vishnu is Siva, and the heart of Siva is Vishnu"; and it is a well-known philosophical fact that man must have an actual basis of human experience for the symbolic language with which he illustrates the nature and characteristics of Deity.

In the most ancient portion of the ancient Egyptian Book of the Dead,' there is a description of the inter-union of Osiris and Ră, not unlike that above quoted concerning Sivâ and Vishnoo. It says, that "Osiris came to Tattu (Mendes) and found the soul of Ra there; each embraced the other, and become as one soul in two souls 112 -as one life in two lives; or, as it would be phrased concerning two human 2 Renouf's The Relig, of Anc. Egypt, p. 107.

1 Todtenbuch, xvii., 42, 43

beings united in blood-friendship, “one soul in two bodies"; a common life in two personalities. Again it is said in an Egyptian sacred text, "Ra is the soul of Osiris, and Osiris is the soul of Ră.”1

An exchange of names, as if in exchange of personalities, in connection with a covenant of friendship, is a custom in widely diverse countries; and this custom seems to have grown out of the idea of an inter-union of natures by an inter-union of blood; even if it be not actually an accompaniment of that rite in every instance. It is common in the Society Islands,2 as an element in the adoption of a" tayo," or a personal friend and companion (See page 56, supra). It is to be found in various South Sea islands, and on the American continent.

Among the Araucanians, of South America, the custom of making brothers, or brother-friends, is called Lacu. It includes the killing of a lamb and dividing it-" cutting" it-between the two covenanting parties; and each party must eat his half of the lamb-either by himself or by such assistance as he chooses to call in. None of it must be left uneaten. Gifts also pass between the parties; and the two friends exchange names. "The giving [the exchanging] of a name [with this people] establishes between the namesakes a species of relationship which is considered almost as sacred as that of blood, and obliges them to render to each other certain services, and that consideration which naturally belongs to relatives." 3

It is related of Tolo, a chief of the Shastika Indians, on the Pacific coast, that when he made a treaty with Col. McKee, an American soldier, in 1852, for the cession of certain tribal rights, he was anxious for some ceremony of brotherhood, that should give binding sacredness to the mutual covenant. After some parleying, he proposed the formel exchange of names, and this was agreed to. Thenceforward he desired

1 Renouf's The Relig. of Anc. Egypt, p. 107.
2 Miss. Voyage to So. Pacif. Ocean, p. 65.

* See E. R. Smith's The Araucanians, p 262.

[blocks in formation]

to be known as "McKee." The American colonel was now "Tolo." But after a while the Indian found that, as in too many other instances, the terms of the treaty were not adhered to by the authorities making it. Then he discarded his new name, "McKee," and refused to resume his former name, "Tolo." He would not answer to either, and to the day of his death he insisted that his name, his identity, was "lost." There is a profound sentiment underneath such a course, and such a custom, as that.

So fully is the identity of one's name and one's life recognized by primitive peoples, that to call on the name of a dead person is generally supposed to summon the spirit of that person to the caller's service. Hence, among the American Indians, if one calls the dead by name, he must answer to the dead man's goel. He must surrender his own blood, or pay blood-money, in restitution of the life-of the dead-taken by him. (First An. Rep. of Bureau of Ethnol., p. 200.)

He says: 66

Even Herbert Spencer sees the correspondence of the blood-covenant and the exchange of names. By absorbing each other's blood, men are supposed to establish actual community of nature. Similarly with the ceremony of exchanging names.


. This, which is a widely-diffused practice, arises from the belief that the name is vitally connected with its owner. To exchange names, therefore, is to establish some participation in one another's being." 2 Hence, as we may suppose, came the well-nigh universal Oriental practice of inter-weaving the name of one's Deity with one's name, as a symbolic evidence of one's covenant-union with the Deity. The bloodcovenant, or the blood-union, idea is at the bottom of this.

Another custom, having a peculiar bearing upon this thought of a new name, or a new identity, through new blood, is the rite of initiation into manhood, by the native Australians. During childhood the Australian boys are under the care of their mothers, and they bear 1 Power's Tribes of California," in Contrib. to No. Am. Ethnol., III., 247.

Principles of Sociology, II., 21.

names which designate the place and circumstances of their birth. But when the time comes for them to put away childish things,1 they are subjected to a series of severe and painful tests, to prove their powers of physical and mental endurance, preparatory to their reception of a new name, as indicative of a new life. A rite resembling circumcision is one step in their progress. During these ceremonies, there is selected for each lad a sponsor (or godfather) who is a representative of that higher life into which the lad seeks an entrance. One of the latest steps in the long series of ceremonies, is the choosing and conferring, by the sponsor, of the lad's new name, which he is to retain thenceforward during his life. With a stone-knife, the sponsor opens a vein in his own arm, and causes the lad to drink his warm-flowing blood. After this, the lad drops forward on his hands and knees, and the sponsor's blood is permitted to form a pool on his back, and to coagulate there. Then the sponsor cuts, with his stone-knife, broad gashes in the lad's back, and pulls open the gaping wounds with the fingers. The scars of these gashes remain as permanent signs of the covenant ceremony.2 And encircling tokens of the covenant are bound around the neck, each arm, and the waist, of the young man; who is now reckoned a new creature in the life represented by that godfather, who has given him his new name, and has imparted to him of his blood." That the transfusion of blood in this ceremony is the making of a covenant between the youth and his sponsor, and not the giving him blood in vivification, is indicated in another form of the same rite of manhood-initiation, as practised in New South Wales. There, the youth is seated upon the shoulders of his sponsor; while one of his teeth is knocked out. The blood that flows from the boy's lacerated gum in this ceremony is not wiped away, but is suffered to run down upon his breast, and thence upon the head of his sponsor, whose name he takes. This blood, which secures, by its absorption, a common life between the two, who have now 11 Cor. 13: 11. 2 See note at page 218, supra. 3 See pages 65–77, supra. 42 Cor. 5: 17; Eph. 4: 24; Col. 3: 9, 10. Angas's Savage Life, l., 114-116.

« PrécédentContinuer »