 | Willem Pleyte - 1862 - 300 pages
...ce pays fut nommé Ifiïkia. Lorsqu'il eut vu ce peuple de vue étrangère et qu'il eut entendu leur langage, dont les variétés et les dialectes frappèrent son attention , il céda a l'étonnement et s'écria ,,Quelle Berbèra est la votre ;" on les nomme Berbères pour cette raison.... | |
 | Société d'anthropologie de Paris - 1881 - 972 pages
...EI-Djcrdjls. Ce fut même d'après lui, îi ce que l'on prétend, que ce pays fut nommé l'Ifrikïa. Lorsqu'il eut vu ce peuple de race étrangère et...» On les nomma Berbères pour cette raison. Le mot terbera signifie, en arabe, un mélange de cris inintelligibles; on dit, en parlant d'un lion, qu'il... | |
 | 1888 - 928 pages
...ce pays fut nommé Tlfrikîa. Lorsqu'il eut vu ce peuple de race étrangère et qu'il eut entendre parler un langage, dont les variétés et les dialectes...l'étonnement et s'écria: „Quelle berbera est la votre!" On les nomma „Berbères" pour cette raison; le mot „berbera" signifie en arabe „un mélange... | |
 | Jacques Hureiki - 2003 - 786 pages
...roi, El Djerdjis. Ce fut même d'après lui, à ce que l'on prétend, que ce pays fut nommé l'Ifnkia. Lorsqu'il eut vu ce peuple de race étrangère et...il céda à l'étonnement et s'écria : « Quelle herbcra est la vôtre ! ». On les nomma Berbères pour cette raison Le mot herbera signifie, en arabe,... | |
 | 1862 - 630 pages
...fut même d'après lui, » à ce que l'un prétend, que ce pays fut nommé l'Ifrikia. Lors» qu'il eut vu ce peuple de race étrangère et qu'il l'eut...attention, il céda à l'étonnement et s'écria: « Quelle » Berhera est la vôtre 1 « On les nomma Berbères pour cette » raison. Le mot Berhera, en arahe,... | |
| |