Images de page
PDF
ePub
[blocks in formation]
[ocr errors]

Plin.

"Fruit Leaf of

"Growing in the Nile:" "one of the wild plants, which abound so plentifully in Egypt.' Athen. iii. p. 72. Strabo, xvii. p. 550. "Grows some distance from the Nile." like a medlar, without husk or kernel. the Cyperus. No other use but for food." Plin. Some suppose it the Cyperus esculentus, which is very doubtful.

[ocr errors]

"Also eaten in Egypt. Few leaves; large root. Plin. Theophrastus says, it has a long root, gathered at the time of the inundation, and used for crowning the altars. Lib. i. c. 1. 11. "These two have spreading and numerous roots; but no leaf, nor anything above the ground.' Plin.

Lettuce?

[ocr errors]

21

[ocr errors]

21 15 29

Etum

21 15

[blocks in formation]
[ocr errors]

"Leaves like a crocus." Plin. The Edthbáh is of the order Syngenesia, and the flower is of a purplish colour.

Dioscorides describes its flower with a white circuit
and yellow within.

"Used in Egypt for chaplets: the leaves like ivy:
of two kinds; one has red berries (in a sort of
bladder) full of grains, and is called Halicacabus,
or Callion, and, in Italy, Vesicaria: the third kind
very poisonous." Nightshade.

is

[blocks in formation]

Aphace

21 15
21 32
21 15

}

Corchorus olitorius.

(Arab. Melokhéëh.) Leontodon Taraxacum.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

"Eaten at Alexandria."

Plin.

"Flowers all the winter and spring, till the sum-
mer." Plin. Dandelion.

"The Egyptians grow the Acinos for making chap-
lets and for food. It appears the same as the
Ocimum, but its leaves and stalks are more hir-
sute." Plin.

"Never flowers." Plin. Some editions of Pliny
make this and the Acinos the same; but they are
generally believed to be different.
Supposed to be the Carthamus. "Unknown in
Italy. Oil extracted from the seeds, and of great
value. Two kinds; the wild and the cultivated;
and two species of the former. Remedy against
the poison of scorpions and other reptiles." Plin.
It is supposed that the Cnicus and Atractylis are
not the same plant.

"Grows about the Nile in marshes, and is eaten.
Leaf like the elm." Plin.

"Eaten by other people, as by the Egyptians.'
"Grows on walls and tiles of houses." Plin.

[graphic]
[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][subsumed][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]

"Gods crowned with it; a custom particularly observed by Ptolemy, King of Egypt.' Plin. "Grown in gardens in Egypt, for making chaplets.' Plin.

[ocr errors]

"Coming from the garden lotus, from whose seed,
like millet, the Egyptian bakers make bread."
Plin.

("Rhus leaves like myrtle, used for dressing
skins."
Though Pliny does not mention it as
an Egyptian plant, it is indigenous in the desert,
and the leaves and wood are used by the Arabs
for tanning.)

"Mostly produced in Egypt." Plin.

[ocr errors]

"About Elephantina. Plin.

"Only in Egypt during the inundation of the Nile."
Plin.

“Homer attributes the glory of herbs to Egypt.
He mentions many given to Helen by the wife of
the Egyptian King, particularly the Nepenthes,
which caused oblivion of sorrow." Plin.
"The best at Taposiris in Egypt: a bunch of it car-
ried at the fête of Isis." Plin.

"The Egyptians believe that if, on the 27th day

of Thiatis (Thoth), which answers nearly to our
August, any one anoints himself with its juice
before he speaks in the morning, he will be
free from weakness of the eyes all that year.'
Plin.

[ocr errors]

The trees of ancient Egypt represented on the monuments are the date, dôm, sycamore, pomegranate, persea, tamarisk, and Periploca Secamone; and the fruit, seeds, or leaves of the nebk, vine, fig, olive, Mokkayt (Cordia Myxa), Kharoob or locust-tree, palma Christi or cici, Sont or acanthus, bay, and Egleeg or balanites, have been found in the tombs of Thebes; as well as of the Areca, Tamarind, Myrobalanus, and others, which are the produce either of India, or the interior of Africa. And though these last are not the actual productions of Egypt, they are interesting, as they show the constant intercourse maintained with those distant countries. One instance has been met with of the pine-apple, in glazed pottery. The sculptures also represent various flowers, some of which may be recognized, while others are less clearly defined, and might puzzle the most expert botanist.

[blocks in formation]

Figs. 1 to 6, inclusive, from the tomb of Remeses III.
Figs. 1 and 5 perhaps the same as the two flowers in fig. 10, woodcut 260.

Little attention is paid by the inhabitants of modern Egypt to the cultivation of plants, beyond those used for the purpose of food, or to the growth of trees, excepting the palm, large groves of which are met with in every part of the country; and if the statement of Strabo be true, that "in all (Lower) Egypt the palm was sterile, or bore an uneatable fruit, though of excellent

quality in the Thebaïd," this tree is now cultivated with more success in Lower Egypt than in former times, some of the best quality of dates being produced there, particularly at Korayn, to the east of the Delta, where the kind called A ́maree is superior to any produced to the north of Nubia.

Few timber trees are reared in these days either in Upper or Lower Egypt. Some sycamores, whose wood is required for water wheels and other purposes; a few groups of Athuls, or Oriental tamarisks, used for tools and other implements requiring a compact wood; and two or three groves of Sont, or Mimosa Nilotica, valuable for its hard wood, and for its pods used in tanning, are nearly all that the modern inhabitants retain of the many trees grown by their predecessors. But their thriving condition, as that of the mulberry-trees (planted for the silkworms), which form, with the Mimosa Lebbek, some shady avenues in the vicinity of Cairo, and of the Cassia fistula (bearing its dense mass of blossoms in the gardens of the metropolis), shows that it is not the soil, but the industry of the people, which is wanting to encourage the growth of trees.

The Egleeg, or balanites (the supposed Persea), no longer thrives in the valley of the Nile; many other trees are rare, or altogether unknown; and the extensive groves of Acanthus, or Sont, are rather tolerated than encouraged, as the descendants of the trees planted in olden times near the edge of the cultivated land.

The thickets of Acanthus, alluded to by Strabo, still grow above Memphis, at the base of the low Libyan hills in going from the Nile to Abydus, you ride through the grove of Acacia, once sacred to Apollo, and see the rising Nile traversing it by a canal, as when the geographer visited that city, even then reduced to the condition of a small village: and groves of the same tree may here and there be traced in other parts of the Thebaïd, from which it obtained the name of the Thebaïc thorn.

Above the cataracts, the Sont grew in profusion a few years ago upon the banks of the Nile, enabling the poor Nubians to

« PrécédentContinuer »