 | Adolphe Dureau de La Malle - 1837 - 372 pages
...habitans de Bougie, dit Edrisi (2j , sont « riches et plus habiles dans divers arts et métiers a qu'on ne l'est généralement ailleurs, en sorte que...cette ville sont en relation avec ceux de l'Afrique a occidentale, ainsi qu'avec ceux du Sahara et de « l'Orient; on y entrepose beaucoup de marchandise... | |
 | Camille Leynadier - 1846 - 480 pages
...De nos jours, dit-il, Bougie (Bedjaïa) est la capitale des Beni« Hamad. Les vaisseaux y abordent, les caravanes y viennent « et c'est un entrepôt...Les marchands de cette ville sont en relation avec a ceux de l'Afrique occidentale, ainsi qu'avec ceux du Sahara « et de l'Orient. On y entrepose beaucoup... | |
 | 1847 - 424 pages
...abondent , dit l'écrivain arabe , les caravanes y viennent , et c'est un entrepôt de marchandises. Les habitants sont riches , et plus habiles dans divers...relation avec ceux de l'Afrique occidentale ainsi (i) La cire avait toujours été un des grands articles d'exportation de cette ville , et les premières... | |
 | Xavier Marmier - 1852 - 236 pages
...commerciale. «Be djaïa (Bougie) est, dit-il, la capitale du pays des Beni-Hamad. Les vaisseaux y abordent, les caravanes y viennent, et c'est un entrepôt de...l'Afrique occidentale, ainsi qu'avec ceux du Sahara de l'Orient. On y entrepose beaucoup de marchandises de toute espèce. Autour de la ville sont des... | |
 | Edrīsī - 1866 - 674 pages
...la rille la plus importante (litt. : l'œil) des états des Hammâdites. Les vaisseaux y abordent , les caravanes y viennent , et c'est un entrepôt de marchandises. Ses habitants sont riches par le commerce et plus habiles dans divers arts et métiers qu'on ne l'est généralement ailleurs.... | |
 | Muḥammad b. Muḥammad Idrîsî - 1866 - 674 pages
...la Tille la plus importante (lift. : l'œil) des états des Hammâdites. Les vaisseaui y abordent , les caravanes y viennent , et c'est un entrepôt de marchandises. Ses habitants sont riches par le commerce et plus habiles dans divers arts et métiers qu'on ne l'est généralement ailleurs.... | |
 | 1869 - 774 pages
...Bedjaïa fait partie de l'Afrique moyenne, et est la capitale des Beni-Hammad. Les vaisseaux y abordent, les caravanes y viennent et c'est un entrepôt de...est florissant. Les marchands de cette ville sont en relations avec ceux de l'Afrique occidentale, ainsi qu'avec ceux du Sahara et de l'Orient ; on y entrepose... | |
 | Société archéologique, historique, et géographique du Département de Constantine - 1869 - 778 pages
...fait partie de l'Afrique moyenne , et est la capitale des Beni - Hammad. Les vaisseaux y abordent, les caravanes y viennent et c'est un entrepôt de...est florissant. Les marchands de cette ville sont en relations avec ceux de l'Afrique occidentale, ainsi qu'avec ceux du Sahara et de l'Orient ; on y entrepose... | |
 | 1869 - 778 pages
...capilale des Béni -Hammad. Les vaisseaux y abordent, les caravanes y viennent et c'est un entrepôl de marchandises. Ses habitants sont riches et plus...que le commerce y est florissant. Les marchands de celle ville sont en relations avec ceux de l'Afrique occidentale, ainsi qu'avec ceux du Sahara et de... | |
 | 1869 - 774 pages
...Bedjaïa fait partie de l'Afrique moyenne, et est la capitale des Beni-Hammad. Les vaisseaux y abordent, les caravanes y viennent et c'est un entrepôt de...que le commerce y est florissant. Les marchands de celle ville sonl en relations avec ceux de l'Afrique occidentale, ainsi qu'avec ceux du Sahara et de... | |
| |
Les vaisseaux y abordent, les caravanes y viennent et c'est un entrepôt de marchandises. Ses habitants sont riches et plus habiles, dans divers arts et métiers, qu'on ne l'est généralement ailleurs, en sorte que le commerce y est florissant. Les marchands... 
