Revue africaine: bulletin de travaux de la Société historique algérienne, Volume 66Kraus Reprint, 1971 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-3 sur 86
Page 239
... arabes tant orien- taux qu'africains ; leurs oreilles se sont faites à la pronon- ciation de l'arabe et leur gosier s'est accoutumé peu à peu à rendre les sons gutturaux et nasals de cette langue qui nous paraît si difficile et si ...
... arabes tant orien- taux qu'africains ; leurs oreilles se sont faites à la pronon- ciation de l'arabe et leur gosier s'est accoutumé peu à peu à rendre les sons gutturaux et nasals de cette langue qui nous paraît si difficile et si ...
Page 271
... Arabe vulgaire comme pour l'Arabe littéral , qui sont loin d'être , sous le rapport théorique surtout , ausssi parfaitement distincts que vous paraissez le croire . M. Caussin de Perceval , que vous nommez , sans citer le passage ...
... Arabe vulgaire comme pour l'Arabe littéral , qui sont loin d'être , sous le rapport théorique surtout , ausssi parfaitement distincts que vous paraissez le croire . M. Caussin de Perceval , que vous nommez , sans citer le passage ...
Page 273
... arabe , mais jamais l'arabe tel qu'on le parle vulgairement , qui ne peut , disait - il , s'enseigner . Quand vous saurez la langue , ajoutait- il , vous apprendrez facilement , en parlant avec vos domesti- ques , ces altérations ...
... arabe , mais jamais l'arabe tel qu'on le parle vulgairement , qui ne peut , disait - il , s'enseigner . Quand vous saurez la langue , ajoutait- il , vous apprendrez facilement , en parlant avec vos domesti- ques , ces altérations ...
Autres éditions - Tout afficher
Revue africaine: journal des travaux de la société historique ..., Volume 17 Affichage d'extraits - 1968 |
Revue africaine: journal des travaux de la société historique ..., Volume 24 Affichage d'extraits - 1968 |
Revue africaine: bulletin de travaux de la Société historique ..., Volume 82 Affichage d'extraits - 1980 |
Expressions et termes fréquents
acqua alcuni Alger altri Annibal arabe avaient banc Barberia Bizerte bocca Bosio buon Cap Bon capo carte nº Carthage Carthaginois Castello Charles Quint château cheikh Cherchell chiamata chîkh chrétiens circa Città costa côté d'Alger d'arabe d'Oran Dieu discosto Djerba douar Dragut duoi Espagnols essendo estampes Euldj Ali fiumara fondo forteresse fortezza frà galères général golfe golfo Goulette gran guerre indigènes Kerkenna l'Afrique l'amin l'Espagne l'Ouest Lacombe Lafréry Lanfreducci et Bosio langue lettre lontano luogo Malte marina Maroc Marseille Maures ment Mers-el-Kébir mezo miglia milles ministre montagne Mori Mozabites muraglie musulmans ogni Oran orientales plan politique Ponente ponno port porto professeur punique può quale quattro Radès Ribh ridosso rivage Romains Rome saint Salles Scipion seccagne secco serait seulement Sfax Sidi Sîdî Ahmed siècle Tabarca terre ferme texte tion Tlemcen torre tramontana tribus Tripoli trouve Tunis Tunisie Turchi Turcs tutta vascelli verso vicino zénète Zuara الله ان